barbarismos

Mira otros diccionarios:

• barbarismo — {{hw}}{{barbarismo}}{{/hw}}s. m. 1 Forma linguistica presa da una lingua straniera, considerata inelegante. 2 (raro) Ciò che è contrario al buon gusto, nelle arti …   Enciclopedia di italiano

• Barbarismo — Saltar a navegación, búsqueda Barbarismo, según el punto de vista normativo reflejado en el Diccionario de la Real Academia Española (RAE), es una incorrección que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras, o en emplear vocablos… …   Wikipedia Español

• barbarisme — [ barbarism ] n. m. • 1265; lat. barbarismus ♦ Faute grossière de langage, emploi de mots forgés ou déformés, utilisation d un mot dans un sens qu il n a pas. ⇒ impropriété, incorrection, solécisme. Faire un barbarisme. Mot ainsi employé (ex.… …   Encyclopédie Universelle

• Español venezolano — El español venezolano es la variedad del idioma español utilizado en Venezuela. Dialectos hablados en Venezuela. Contenido 1 Historia …   Wikipedia Español

• Catalanismo (lingüística) — Saltar a navegación, búsqueda Catañol es la denominación con que se conoce en Cataluña, a menudo de modo irónico o festivo, el habla resultante de un uso frecuente de barbarismos y construcciones sintácticas propias del catalán en el castellano… …   Wikipedia Español

• Idioma tahitiano — Tahitiano Reo Tahiti Hablado en Polinesia Francesa, Pascua …   Wikipedia Español

• БАРБАРИЗМ — (греч. barbarismos, от barbaros чуждый, посторонний, дикий). Употребление чужестранных слов и оборотов в родном языке. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАРБАРИЗМ греч. barbarismos, от barbaros,… …   Словарь иностранных слов русского языка

• ВАРВАРИЗМ — БАРБАРИЗМ или ВАРВАРИЗМ неправильный оборот речи, употребляемый под влиянием иностранного языка; иностранное слово, употребляемое там, где оно с успехом могло быть заменено выражением, взятым из своего языка. Полный словарь иностранных слов,… …   Словарь иностранных слов русского языка

• Diccionario de argentinismos — is an authoritative dictionary of the Spanish language as occurring in Argentina prior to 1911. It was published in 1911 under the auspices of the Comisión Nacional del Centenario (Argentine National Commission on the Centenary) and printed in… …   Wikipedia

• Loncco — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

• barbarizar — ► verbo transitivo 1 Hacer que una persona o una cosa se vuelva bárbara o cruel. SE CONJUGA COMO cazar ► verbo intransitivo 2 Hacer o decir barbaridades. * * * barbarizar intr. Decir barbaridades o *disparates. * * * barbarizar. (Del lat.… …   Enciclopedia Universal